«

»

Jan
26
2011

MERIAN zeigt IRLANDS schönste Seiten

MERIAN Irland [JAHRESZEITEN VERLAG-26.01.11] Die Grüne Insel ist ein klassisches MERIAN-Thema, dem sich die Redaktion erstmals vor mehr als fünfzig Jahren widmete. Jetzt liegt mit der Februar-Ausgabe das fünfte Irland-Heft vor. Präsentiert wird ein Land, das seine idyllischen Seiten bewahren konnte und gleichzeitig im modernen Europa angekommen ist. Und seine Bewohner sind die freundlichsten Gastgeber, die man sich denken kann.

Wer sich unter die Iren begibt, vergisst die Zeit. Redselig und humorvoll nehmen sie den Besucher gern in Beschlag. Der ideale Tatort ist der Pub, wo Guinness und Stout rasch die Zunge lockern, und am Ende eines schnell vergangenen Abends hat man einen Crashkurs in entspannter irischer Lebensart absolviert. Man tut gut daran, sich dieser irischen Gelassenheit hinzugeben und auf dem Weg durch das Land die Zeit einfach mal zu vergessen.

So vielfältig wie die Regionen der Republik Irland und des britischen Nordirland sind die Möglichkeiten eines tollen Urlaubs: im jungen, alten Dublin Kultur und Vergnügen oder auf kleinen Inseln die Einsamkeit genießen. An der rauen Westküste auf majestätischen Klippen spazieren oder zum Hochseefischen hinausfahren. Auf einem Hausboot die Wasserwege von Shannon und Earne erkunden oder durch die lieblichen Wicklow-Mountains wandern. Prachtvolle irische Landschaftsgärten und uralte Klöster bewundern. Sich in Belfast auf die Spuren des legendären Luxusdampfers „Titanic“ begeben. Vor allem aber sollten Sie die richtigen Domizile wählen: ein kleines Bed&Breakfast mit herzlichen Gastgebern, ein herrschaftliches Landhaus mit allem Komfort oder ein weißgetünchtes Cottage mit Torffeuer. MERIAN hat sich für Sie umgeschaut.

Nicht zuletzt möchten wir Ihnen Nordirland besonders ans Herz legen: das lebhafte Belfast, die Antrim-Küste mit paradiesischen Stränden, die idyllischen Hochebenen der Sperrin Mountains. Das ist das noch versteckte, kaum entdeckte Irland. Lernen Sie es unbedingt kennen – und sagen Sie es weiter! Nichts anderes tut auch MERIAN in seinem neuen Heft.

MERIAN Irland erscheint in einer Auflage von 100.000 Exemplaren am 27.01. 2011. 140 Seiten, davon 25 Seiten ausführlicher Infoteil mit großer MERIAN-Irlandkarte. MERIAN ist im Zeitschriften- und im Buchhandel oder unter www.merian.de erhältlich und kostet 7,95 Euro.

Die nächsten Ausgaben von MERIAN sind „Heidelberg“
(EVT: 24.02.2011), „Antalya/Türkische Riviera“
(EVT: 24.03., AS: 07.02.2011) und „Schleswig Holsteins Ostseeküste“ (EVT: 28.04., AS: 07.03.2011).

Quelle Pressemitteilung: www.jalag.de (26.01.2011)

· Gelesen: 2094 · heute: 2